Hélène Michoux
Correctrice et traductrice
Traduction et interprétariat
Traductions certifiées
Traductrice assermentée près la cour d'appel de Limoges, je réalise des traductions certifiées pour vos démarches administratives : actes d'état civil (naissance, mariage, décès), carte d'identité, permis de conduire, Kbis, diplôme, relevé de notes, extrait de casier judiciaire, attestation de formation...
Traduction générale
Je traduis pour vous textes littéraires, récits de vie, travaux universitaires, contenu web, newsletters, écrits professionnels...
Pour toute demande de devis concernant une traduction écrite, veuillez m'envoyer votre texte dans sa totalité.
Interprétariat
En tant que traductrice assermentée près la cour d'appel de Limoges, j'interviens auprès de la police, de la gendarmerie, des tribunaux... J'effectue en parallèle des missions d'interprétariat en freelance, notamment dans le domaine médico-social. Quel que soit votre besoin en matière d'interprétariat, n'hésitez pas à me contacter afin que nous en discutions.
Conditions d'intervention : par téléphone, en visioconférence ou en face à face à Limoges.